Espagne

(Pour des volumes ou articles antérieurs à cette date, traductions ou études critiques, voir les sites ISBN et ISSN España, ainsi que le catalogue des traductions françaises, et l’article « Diderot » du Diccionario histórico par Francisco Lafarga, cités en bibliographie: http://www.mcu.es/webISBN/tituloSimpleDispatch.do;jsessionid=9BBA3392E8AB0FB80CA7F2EF34FB95A3 ; https://www.issn.org/es/comprender-el-issn/registro-internacional-del-issn/

A.V. (2009) Filósofos, filosofía y filosofías en la "Encyclopédie" de Diderot y d'Alembert: Congreso Internacional sobre la "Encyclopédie", celebrado los días 16 y 17 de octubre de 2008 en la Universidad de Barcelona, Barcelone, Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona

Aramayo, Roberto R. (2009) “Diderot, o el apogeo del filosofar”, préface à la traduction de Diderot, Pensamientos filosóficos. El combate por la libertad, Barcelone, Editorial Proteus, p. 13-41.

Aramayo, Roberto R. (2020), “Estudio introductorio”, préface à Denis Diderot, Contra el colonialismo y las tiranías. Contribuciones políticas a la 'Historia de las dos Indias', Madrid, Plaza y Valdés.

Crespín Perales, Montserrat (2020) “¿Al pie de la letra? Filosofía y enciclopedismo en la España del siglo XIX: mermas y cesuras en la traducción al castellano del texto “Philosophie Des Japonois” de Diderot”, Revista de Filosofía vol. 45, nº 1 https://revistas.ucm.es/index.php/RESF/article/view/61069 

Díaz de la Serna, Ignacio (2018) Más crudo que cocido: otredad e imaginario social en la “Enciclopedia” de Diderot y D’Alembert, Madrid, Trama Editorial

Goulemot, Jean Marie et Vázquez, Lydia (2011) préface et traduction de Diderot, Cuentos, Castellón, Ellago Editores

Hormigón, Juan Antonio et Vázquez, Lydia (2016) Préface (JAH), traduction et notes (LV) de Diderot, La Paradoja del Comediante, Madrid, ADE.

Hubard, Julio (2016) “El retorno de Diderot”, Letras libres nº 18, p. 26-28 (ISSN 1405-7840)

Ibeas-Altamira, Juan Manuel (2018) “Pour une relecture de Jacques le Fataliste et son maître de Denis Diderot”, Cédille, Revista de Estudios Franceses nº 14, p. 601-603. (ISSN 1699-4949) (en français)

Ibeas-Altamira, Juan Manuel (2018) “Le bijou rocaille de Diderot” ROMANICA OLOMUCENSIA vol. 30, nº 2, p. 287-299 (ISSN 1803-4136) (en français)

Lafarga, Francisco (2014) “Tendencias de la traducción de autores franceses en España: consideraciones en torno a un catálogo”, Anales de Filología Francesa nº 22, p. 161-175 (ISSN 0213-2958) https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4871678.pdf 

Lafarga, Francisco (2009) “Diderot, Denis”, Diccionario histórico de la traducción en España (FL coord..), Barcelone, Luis Pegenaute, p. 303-305

Lasa Otxoteko, Cristina (2014) “Releyendo a Diderot: actualidad en cinismo de El Sobrino de Rameau”, Revista de filosofía moral y política nº 51, p. 729-740 (ISSN 1130-2097) http://isegoria.revistas.csic.es/index.php/isegoria/article/view/879/880 

Lasa Otxoteko, Cristina (2012) “Paradoxes of emancipation”, Res publica: revista de filosofía política nº 27, p. 51-62 (ISSN 1576-4184) (en anglais) https://revistas.ucm.es/index.php/RPUB/article/view/47863/44784 

Lasa Otxoteko, Cristina (2010) Diderot como lugar de encuentro: estética, ética y retórica en El Sobrino de Rameau (Thèse dirigée par José Mª Rosales, UPV/EHU). À lire en accès ouvert https://addi.ehu.es/handle/10810/12380 

Lasa Otxoteko, Cristina, et Anchústegui Igartúa, Esteban (2007) “Argien Mendeko espirituaz eta beraren ironiaz”, Gogoa: Euskal Herriko Unibersitateko hizkuntza, ezagutza, komunikazio eta ekintzari buruzko aldizkaria, vol. 7, nº 1, p. 85-94 (ISSN 1577-9424) (en basque) https://ojs.ehu.eus/index.php/Gogoa/article/view/3995/3595 

Martín Olszevicki, Nicolás (2017) “Shakespeare en Diderot: una crítica del gusto neoclásico”, Thélème vol. 32, nº 1 https://revistas.ucm.es/index.php/THEL/article/view/52432 

Pérez, Jorge Ángel (2007) “¿Diderot, un fatalista?, Clarín, Revista de Literatura nº 3 https://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwigzd_YquTvAhXw0eAKHf_HCVYQFjAJegQIChAD&url=https%3A%2F%2Frevistaclarin.com%2F559%2Fdiderot-%25C2%25BFun-fatalista%2F&usg=AOvVaw0sJaaXYpW_kog-2Bp7Rhau 

Ruiz Cano, Marina (2013) “El universo dramático de Diderot”, Revista de ADE Teatro nº 148, p. 16-23 (ISSN 1133-8792)

Ruiz Cano, Marina (2013) “le théâtre diderotien: pour une esthétique à fonction sociale”, Anales de Filología Francesa nº 21 https://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwi60LycouTvAhXhlFwKHfm9D-g4FBAWMAZ6BAgGEAM&url=https%3A%2F%2Frevistas.um.es%2Fanalesff%2Farticle%2Fdownload%2F188321%2F155151%2F680041&usg=AOvVaw03ME3GT1EBNFVJf728eUly (en français)

Scotto Benito, Pablo (2014) “Naturaleza humana y política en Denis Diderot”, Oxímora: revista internacional de ética y política nº 5, p. 126-128 (ISSN 2014-7708) https://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwiyitu5nOTvAhWGohQKHUYrCO04ChAWMAh6BAgGEAM&url=https%3A%2F%2Frevistes.ub.edu%2Findex.php%2Foximora%2Farticle%2Fdownload%2F10725%2F14483&usg=AOvVaw289G7AGqgr3gZCi7-YqVll 

Vázquez, Lydia (2011) “Ya Diderot se cogía el pie o el humor rococó de Denis Diderot”, A. V. (coord. Mª José García Soler) Expresiones del humor: desde la Antigüedad hasta nuestros días, Vitoria/Gasteiz, UPV/EHU, p. 187-198.

(informations transmises par notre correspondante en Espagne, Lydia Vázquez)

Italie

D. Diderot, Opere filosofiche, romanzi e racconti, a cura di P. Quintili e V. Sperotto, Bompiani, Milano 2019.

D. Diderot, I Salons, con i Saggi sulla pittura e i Pensieri sparsi sulla pittura, la scultura, l’architettura e la poesia, per continuare i Salons, a cura di M. Mazzocut-Mis-Mis e M. Modica, Bompiani, Milano 2021.

(informations transmises par notre correspondante en Italie, Valentina Sperotto)

Russie

Publication (daté de 2020, ce livre a paru seulement en janvier 2021) :

Ермоленко Галина Н.  Нарративные стратегии в романе Дидро «Жак-фаталист» в кн.: Ермоленко Г.Н. Французская литература. Избранные статьи. Смоленск, Издательство Смоленского университета, 2020. 224 с. C. 143 – 157.

Yermolenko Galina N. Narrativnye strateguiï v romane Didro Jak Fatalist. V kn.: Yermolenko G.N. Frantsouzskaïa literature. Isbrannye stat’ï. Smolensk, Izdatel’stvo Smolenskogo ouniversiteta, 2020. 224 c. C.143 – 157.

Ermolenko Galina N. Stratégies narratives dans le roman de Diderot Jacques fataliste. Dans : Ermolenko G. N. La littérature française. Articles choisis. Smolensk, Presses universitaires de Smolensk, 2020. 224 p. P. 143 - 157   

Exposés dans le colloque international :

Le XIIe Colloque international XVIIIe siècle : intime et publique dans la littérature et dans la culture de l’époque

Université d’état M.V. Lomonossov de Moscou, La faculté des lettres, 27 et 28 mars 2021.   

Алташина Вероника Д. О философии в будуаре: Д. Дидро и маркиз де Сад.

Altashina Veronika D. O filosofii v buduare: D. Didro i markiz de Sad. 

Altachina Veronika D. De la philosophie dans le boudoir: D. Diderot et marquis de Sade.

Алташина Марина Р. Топос сцены и салона в театральной эстетике Дидро. 

Altashina Marina R. Topos sceny` i salona v teatral`noj e`stetike Didro.

Altachina Marina R. Le topos de la scène et du salon dans l’esthétique théâtrale de Diderot

(informations transmises par notre correspondante en Russie, Natalia Pakhsarian)